Dans les années 80, le territoire paroissial était de nouveau délimité. La communauté connut un nouvel essor avec l'arrivée de nouvelles familles. Les terrains adjacents à l'église et au presbytère furent vendus et le centre Saint-Médard vu le jour. L'école Saint-Georges devint une école maternelle et pris le nom «Arc-en-ciel » qui regroupe tous les enfants de la maternelle de la ville d'Aylmer.

Le cinquantenaire de la paroisse fut fêté en grandes pompes le 10 juin 1973.